Thứ Tư, 28 tháng 10, 2015

Phân biệt Start- Begin

TOEIC: Phân biệt Start- Begin
1/ Về nghĩa, START và BEGIN đều có nghĩa là bắt đầu, khởi đầu. Giữa chúng hầu như không có sự khác biệt nào mà còn có thể được dùng thay thế cho nhau.
2/ Tuy nhiên, vẫn có những sự khác biệt giữa chúng.
- Trước tiên, START có thể được sử dụng như một động từ và cả như một danh từ còn BEGIN thì chỉ là động từ.
- Về mức độ, START thường mang đến một cảm giác nhanh, mạnh và bất ngờ, như là một hành động xảy ra vào một thời điểm. Begin thường mang đến cảm giác từ từ hơn, chậm rãi hơn và nói về một quá trình.
Ex: - You should start training your staff right now or you’ll be late!
- She begins to cry when Jack makes her promise to give him a lot of money.
- START có nghĩa rộng hơn nên BEGIN không được dùng thay cho START trong các trường hợp sau:
+ Dùng với máy móc:
Ex: - Press the button and the engine will start.
+ Dùng với nghĩa là khởi hành một chuyến đi:
Ex: - Let’s start early before the traffic gets worse.
+ Khi nói về một người mở màn, bắt đầu một sự kiện nào đó hay bộ phận khởi động, món khai vị, v..v, chúng ta chỉ dùng START.
+ Khi bắt đầu từ một điểm xác định nào đó.
Ex: - This collection is very expensive with prices start from £1000.
Cũng có trường hợp START không được dùng thay cho BEGIN:
+ Nói về một người mới hoàn toàn trong một lĩnh vực nào đó
Ex: - English for beginners
3/ Khác biệt khi dùng START và BEGIN với TALK:
+ START TO TALK sử dụng đối với những em bé đắt đầu biết nói.
Ex: - My baby started to talk 3 weeks ago and her first word was mama
+ BEGIN TO TALK có nghĩa là bắt đầu nói.
Ex: - He began to talk 40 minutes ago and never stopped.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét